Deník L@dy Madrid

Měla jsem takový sen, přání, prosbu. Je jedno, jak to nazveme... zkrátka tak jednoduchou věc jako je zajít do obchodu, vzít si desku, zaplatit ji na kase, rozbalit ji, pustit se do čtení bookletu a poslechu desky. A také zajít na koncert. Což není tak snadné, jestliže jste Češka, váš oblíbený zpěvák je Madriďan a mimo Španělsko prakticky nehraje, a pokud ano, jedná se o Argentinu. Ačkoli již v době mého studia španělštiny mě zajímalo, co Španělé poslouchají (jen na Shakiru, Enriqua Iglesiase a flamenco nevěřím) a záměrně jsem po tom pátrala, na Leivu jsem před sedmi lety narazila náhodou a díky snímku Achera Mañase Todo lo que tú quieras / Všechno, co chceš ho považovala jen za skladatele filmové hudby. Po bližším prozkoumání se z něj stal zpěvák, po rozpadu skupiny Pereza, na sólové dráze. Onen únor roku 2012 se mi stal klíčovým. Španělština, jejíž univerzitní způsob výuky jsem s rozčarováním opustila, dostala druhou šanci a poněkud "rock&rollovější" a mnohem zábavn...

Autorem písničky Lady Madrid je Leiva ze skupiny Pereza, album Aviones (Letadla) z roku 2009: Más bonita que ninguna,  ponía a la peña de pie,  con más noches que la luna,  estaba todo bien.  Probaste fortuna  en 1996,  de Málaga hasta La Coruña,  durmiendo en la estación de tren.  La estrella de los tejados,  lo más rock&roll de por aquí  los gatos andábamos colgados,  Lady Madrid...  Más viciosa que ninguna,  pero tan difícil de coger,  tuvo un piso en las alturas,  "handle it with care",  Probaste fortuna  con heroes de barrio y conmigo también,  algunos todavía dudan,  si vas a volver. La estrella de los tejados,  lo más rock&roll de por aquí  los gatos andábamos colgados,  Lady Madrid...  Pitillos ajustados,  era The Burning, Ronaldos y Lou Reed,  y nunca hablaron los diarios...