Přeskočit na hlavní obsah

Moje milá Kristýnko!

Moje milá Kristýnko!

Děěěkuuuujííí!!! Jsi rozená spisovatelka!!! Na Tebe nemám v psaní mailů, tak se jen velmi skromně pokusím glosovat některé zprávy od tebe a v závěru Ti trošku popsat situaci ve škole.

1. Gratuluji ke stipendiu a ke všemu, co děláš a čeho jsi dosáhla!!!! Jsi obdivuhodné děvče!!!!

2. Žádné omluvy za chyby!!! Píšeš brilantně, hovorová čeština Tvému vyprávění dodává na čtivosti, jsi mistr detailu a humoristka zároveň. Nádherně se to čte!!! Tak piš, piš a zase piš!!! Vydáme jednou Tvé dopisy knižně a hlavně ve španělštině.

3. Holčičko, Ty sis s sebou nevzala své kytičkované gumáky? Je mi jasné, že platit na letišti za kus pryže navíc se Ti nechtělo, ale nezbyde, než si je zřejmě pořídit se značkou "Made in Espaňa", že?

4. Moc Ti přeju tu velkou možnost vidět své oblíbené španělské umělce! Takže ke všem akcím Ti přeju dopředu nadherné zážitky a užívej si to!!!

5. Hodně jsem se nasmála u vypravování o metru, takže Ti přeju i nadále hodně schodů k formování krásného pozadí.

6. Jen víc návštěv v pobočce telefonního operátora, Kořínek třeba vyrazí! Aničce (* Anička je dcera paní Dostálové) to taky chvíli trvalo. Ale já bych řekla, že tak krásné a chytré děvče jako Ty bude muset za chvíli mít ty žaluzie zatažené permanentně a asi i zamknuté pořádně dveře, protože Španělé budou ležet u Tvých nohou (překrásná a vystihující fotka nožiček!!!). A budeš je muset od sebe odhánět.

7. Juan je typický chlap. Potřebuje postel a jídlo. My hledáme trochu víc u mužskýho, ale těch s ušlechtilou duší je podstatně méně.

8. Kdyby Tě někdo obtěžoval, vem na něho Barra de pan (ale aspoň týden starý!!!).

9. Jáhly teď u nás jsou spíš výjimečné, tak před sto lety to bylo asi aktuální. Ale nech je u toho.

10. Že máš dobré srdce vím dávno, tak ať Ti Tvé dobré skutky pánbůh vynahradí!

11. Přeju rychlý nástup té obecné španělštiny, myslím, že při Tvých schopnostech v lednu budeš mluvit lépe než španělská královna. Vydrž!!!

Tak a už Ti napíšu něco o škole:

Vše zatím funguje. Dnes jsem doplnila stav oddělení na 31. Pan ředitel bude žádat o výjimku pro tu 31. holčičku. Tobiáš (* chlapeček trpící Aspergerovým syndromem, se kterým jsem v družině pomáhala) nikam nechodí, tatínek si ho bere po vyučování. Paní Judrová končí. Od října povede školní klub Andrea Bauerová. Ta už nyní funguje jako asistentka u Tobíka, protože ta první asistentka odešla kvůli financím. Paní Čecháčková se zaběhla rychle. Každý den je vidět, že pociťuje náročnost tohoto povolání. A to neměla 3 roky Aspergera! 

Kristy, já vím, že toho píšu žalostně málo, ale snad se někdy rozepíšu více. Budu šťastná, když Ti vyjde čas a budeš mít chuť mi zase napsat. Tvoje vyprávění je báječné!!! Děti Tě pozdravují. Jsou moc bezva, konečně nastala renesance po době temna. I když třeba jen na devět a půl měsíce. I za to málo jsem vděčná, protože každý den bez velkých nerváků je k nezaplacení (* paní Dostálová má na mysli tři náročné roky s autistickým dítětem v oddělení, které již do družiny nechodí a navíc má letos nové žáky, prvňáčky)


MOC na Tebe myslíme, vzpomínáme!!! Opatruj se a hodně štěstí!!!!!   


Tvoje paní vychovatelka a děti

Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

poslední megaemail č. 30 - dočkala jste se :-)

Moje milá paní vychovatelko! Jdeme do finále!!! V posledním mailu jste mi mimo jiné napsala: "Už mi to připadá jako sci-fi." Jak prorocká byla Vaše slova, si můžete hned ověřit: neděle 26. ledna Poslední neděle v Madridu a s ní poslední víkendová Alcalá se zastávkou v Javierově baru je tu. Počasí mi přeje, teplota se vyšplhala na neuvěřitelných 17 °C, je slunečno a lehce větrno. Mezi Goyou a Manuelem Becerra si konečně vzpomenu, že chci najít hostel, ve kterém jsem měla být původně ubytovaná několik dní v září, než bych si našla stálé bydlení. Měla jsem pocit, že se nachází v nějaké uličce kolmé na Alcalu, ale pak jsem zjistila, že je přímo na ní. Ta ulice mi je prostě souzená. :-) Cestou si dělám zastávky na několika lavičkách a učím se Psychopatologii - ze svého sešitu, protože těma stostránkovýma zápiskama od Marty se fakt nehodlám znervózňovat. Pohyb, čerstvý vzduch a rozložení učiva dělá zázraky. Škoda, že mi to došlo pár dní před odletem a pár hodin před testem....

Předmluva (megaemail č. 0)

Měla jsem takový sen, přání, prosbu. Je jedno, jak to nazveme... zkrátka tak jednoduchou věc jako je zajít do obchodu, vzít si desku, zaplatit ji na kase, rozbalit ji, pustit se do čtení bookletu a poslechu desky. A také zajít na koncert. Což není tak snadné, jestliže jste Češka, váš oblíbený zpěvák je Madriďan a mimo Španělsko prakticky nehraje, a pokud ano, jedná se o Argentinu. Ačkoli již v době mého studia španělštiny mě zajímalo, co Španělé poslouchají (jen na Shakiru, Enriqua Iglesiase a flamenco nevěřím) a záměrně jsem po tom pátrala, na Leivu jsem před sedmi lety narazila náhodou a díky snímku Achera Mañase Todo lo que tú quieras / Všechno, co chceš ho považovala jen za skladatele filmové hudby. Po bližším prozkoumání se z něj stal zpěvák, po rozpadu skupiny Pereza, na sólové dráze. Onen únor roku 2012 se mi stal klíčovým. Španělština, jejíž univerzitní způsob výuky jsem s rozčarováním opustila, dostala druhou šanci a poněkud "rock&rollovější" a mnohem zábavn...

Velké díky mé milé a nepostradatelné asistentce

Milá Kristýnko! To je opět pro mne obrovská pomoc, to Tvoje tabulkování v Excelu. Tímto Ti děkuji a jsem dlužníkem za ušlý čas, který jsi mohla třeba strávit poslechem a překladem nového CD. Ani nevíš, jak je mi při poslechu nádherně!!! Dnes mi uteklo žehlení příjemně, bez námahy, fakt mi vůbec nevadilo, protože jsem to prádlo skrze hudbu takřka nevnímala. Tak Ti musím znovu a znovu děkovat za naprosto úžasný madridský dárek!!!! Zvládni s nadhledem sobě vlastním vše, co přinese polovina týdne a na tu druhou, začínající čtvrtkem, se moc těším! Tvoje paní vychovatelka (ale já Ti už od prvního dne setkání chtěla říci, že od Tvého návratu k nám se role mění, Ty jsi moje učitelka, já žákyně! Mám se co učit.) Vděčná KD PS. Promiň mi chyby!